[國際新聞]擁有300多年歷史的祭孔典禮“秋季釋菜”26日在佐賀縣多久圣廟舉行。多久市市長(zhǎng)橫尾俊彥等祭官身穿中國明代服飾，向圣廟內(nèi)的孔子像及4座儒家弟子像獻(xiàn)上供品，頌揚(yáng)儒學(xué)先師孔子的遺德。

　　據(jù)報(bào)道，這是1708年圣廟創(chuàng)建以來延續(xù)至今的傳統(tǒng)活動(dòng)。市政府職員等扮成“伶人”演奏雅樂，橫尾市長(zhǎng)作為主祭獻(xiàn)官站在前頭，8名祭官入廟。按照傳承下來的老規(guī)矩，在像前呈上餅、栗子和甜米酒等行“釋菜”禮。除了敬拜師尊外，當(dāng)天還奉上了市內(nèi)外45人寫的祭祀古詩。

　　許多人到場(chǎng)參觀，欣賞這場(chǎng)莊嚴(yán)的古禮。岡山縣和氣閑谷高中的西村香音和藤原泉穗表示：“感受到了敬奉孔子的心情。想著要更多地學(xué)習(xí)孔子和論語。”該高中與從江戶時(shí)代起向平民開展儒學(xué)教育的閑谷學(xué)校淵源頗深。

　　據(jù)悉，典禮結(jié)束后，當(dāng)?shù)爻踔猩壬涎萘?ldquo;釋菜”舞，小學(xué)生們表演了腰鼓、中國傳統(tǒng)舞獅等節(jié)目。多久圣廟的古董與跳蚤市場(chǎng)等活動(dòng)也在附近舉辦，熱鬧非凡。

　　日本是漢字文化圈內(nèi)的一員，自古以來就對(duì)孔子這位漢字文明的啟蒙者推崇備至。當(dāng)今日本各地的“孔子祭”是這個(gè)國家最重要的尊孔活動(dòng)。追根溯源，日本的“孔子祭”，其實(shí)就是中國祭祀孔子的“釋奠”。“釋奠”，原是中國古代學(xué)校祭祀先圣先師的典禮。日本典籍關(guān)于“釋奠”的記載首見于公元701年。這是日本仿效唐朝文章制度的重要活動(dòng)。