中新網(wǎng)石家莊12月19日電 (王天譯 孫雨蝶)“客官坐來往里看,有一篇《西游記》的故事在里邊,話說唐僧取經(jīng)西天去呦……”19日,在河北省邯鄲市廣平縣北寺郎固村,今年42歲的非遺傳承人郭玉福正在表演“拉洋片”。
只見,一個(gè)木箱,圍坐著幾個(gè)人,透過木箱的小孔往里看,郭玉福則在木箱外通過幾根繩子一邊操控,一邊和著鑼鼓,高聲吟唱。
“‘箱內(nèi)演大戲,洋片唱春秋’說的就是‘拉洋片’,當(dāng)?shù)厝艘步兴?lsquo;西洋景’,實(shí)際卻是地地道道的傳統(tǒng)民間藝術(shù)。”郭玉福笑說,“拉洋片”是他祖上從清末相傳,到他這兒已是第四代。2007年,“廣平拉洋片”被列入河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
郭玉福說,“拉洋片”演出由一人完成,主要分看箱、畫面、樂器三大部分,正前方有四個(gè)方孔,方孔內(nèi)置有加工過的凸透鏡片,通過它看到的畫面極富立體感,而獨(dú)特的演出方式則是其主要價(jià)值體現(xiàn)。
郭玉福使用的演出道具在20世紀(jì)30年代制作于北京,內(nèi)容反映的多是當(dāng)時(shí)的民俗文化、奇聞趣事等?,F(xiàn)保留的畫面有天津北馬路風(fēng)景、斷橋、南京長(zhǎng)江大橋等,古色古香的畫面、場(chǎng)景、唱腔、唱段幾乎完整地保留了原生態(tài)味道。作為傳統(tǒng)民俗表演節(jié)目,郭玉福經(jīng)常拖著洋片箱在北京、石家莊、邯鄲、安陽等地演出。
郭玉福說,他從小跟著父親學(xué)習(xí)“拉洋片”,隨著時(shí)代的發(fā)展,他制作了表現(xiàn)廣平新景象的洋片《東湖公園》。“畫片的安裝需要反復(fù)調(diào)試機(jī)關(guān),一旦調(diào)試不好,畫片在切換時(shí)就會(huì)卡頓。”郭玉福說,畫片從制作到完成需要月余的時(shí)間。
“目前我們同輩有兩個(gè)傳承人,還培養(yǎng)了十多個(gè)年輕后輩。”郭玉福說,每月15日,他都會(huì)在鎮(zhèn)上進(jìn)行公益表演,讓更多的人了解“拉洋片”這一傳統(tǒng)技藝。(完)